トーク:末續選手、200mに専念―世界選手権

これはむしろ日本カテゴリの下にいれる記事ではないでしょうか?--Aphaia 2005年8月5日 (金) 14:47 (UTC)

どちらにしたらいいのかと思いました。日本でも良いと思います。--CraneBB 2005年8月5日 (金) 14:56 (UTC)

名前の表記は「末續」の方が良いと思いますが。nnh 2005年8月5日 (金) 21:29 (UTC) ja.wpでも「末續慎吾」になってます。nnh 2005年8月5日 (金) 21:33 (UTC)

JOC、ミズノ、世界陸上のWebpageで 末續慎吾、検索結果のうち 日本語のページ 約 8,380 件

讀賣、スポニチ、デイリースポーツonlineなどで　末続慎吾 　検索結果のうち 日本語のページ 約 14,000 件中

と微妙ですね。常用漢字表になるべく忠実にするか、正式な表記を優先するかという方針の問題のように思います。これもスタイルマニュアルの問題かな。そういえばマスコミは必ず「慶応大」とかいて「慶應」とは書きませんね。（中にいる人は通常はどちらでもいいと思っている節もあるようですが）。--Aphaia 2005年8月5日 (金) 21:42 (UTC)

どちらでもいいが本心ですが、WPに記事があるなら合わせる方がいいかと。--っ [Café] [Album] 2005年8月6日 (土) 00:24 (UTC)