カテゴリ・トーク:2005年カシミール大地震

地震名ですが、朝日、読売、日経、毎日、産経など、新聞各紙はいずれも「パキスタン地震」で落ち着いてきているようです。NHKは名前を付けていないようですが。

調査ありがとうございます。パキスタンで最大の被害が出ているように報道されているところからすると、その名称のほうが妥当かもしれませんね。カシミールとしたのは震源地からなのですが（カシミールの帰属は係争中なので、パキスタンといっていいのか迷った）、しかし固有名詞として考えれば「パキスタン地震」でもいいのかもしれません。ただその場合でも厳密な意味でそれをパキスタンというのは、ややためらいがあります。ある記事でそうしたように、「インド亜大陸（北部）地震」とでもしたほうがいいのでしょうか。