トーク:滋賀県で幼児殺害事件

初版で「谷口充恵こと、鄭永善容疑者」と書いた後、谷口充恵の名前が削除されましたが、現状でも谷口充恵（日本名）と鄭永善（中国名）の名前を併用しているようですので、ウィキニュースでも初版に掲載した氏名の併用をすべきと思いますが…。MASA 2006年2月21日 (火) 19:23 (UTC)

削除したのは私ですが、このとき削除した理由は日本名を削除したかったと言うよりも「谷口充恵こと」の「こと」に、「偽名だぞ」というような非難めいた響きを感じたからです。[1]によればそうでもないようですが....。ただ、それと同時に、日本名を挙げる必然性もないと思ったことも事実です。どうしましょうか。--っ [Café] [Album] 2006年2月22日 (水) 00:39 (UTC)

何年も後になってから今さらながら申し訳ない。そこそこ近所の事件だしBRとJPとか本件同様CNとJPの両国での氏名を持つ帰化市民等は他にもいるし、現場写真も撮ったくらいなので一応カキコしとく。

こういう場合は、鄭永善（日本名：谷口充恵）などとすればどうか？あくまで一案だが。

では。　--OAS 2008年3月12日 (水) 16:29 (UTC)

言われている案が妥当と思います。ただ、現状が間違っているわけでもないので手を入れるもの気にかかる、、、。あと、2006年2月18日の公開としている記事にそれ以降の画像を貼るのはどうなんでしょう。有用だとは思うのですが、判決などの続報で使ってみては、、、って、こんな話をしようと思ったわけではなかった。^^；提示された記載方法案に賛成コメントを書きたかっただけだったりする。--Toto-tarou 2008年3月13日 (木) 15:06 (UTC)