トーク:台風第5号、石垣島の南を西進

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。
出典:『ウィキニュース』(ベータ版)

EnにHaitangの記事があるのですが、こちらの第1報より前にでています(台湾上陸の虞があるとの報道)。言語間リンクはしたほうがいいでしょうか。それとも時間が離れていることもあり、おいておいたほうがいいでしょうか。--Aphaia 2005年7月18日 (月) 01:46 (UTC)返信[返信]

言語間リンクをどう捉えるか、にもよるのでしょうね。ウィキニュースの性格上、全く同じ対象の記事というのはあまりないでしょうから。時間で切ることを考えたら第1報なのかも知れません。いずれにせよ、リンクはあった方が利用者の利便性は増すでしょうね。-- [Café] [Album] 2005年7月18日 (月) 03:19 (UTC)返信[返信]
イラクの事件でも英語版54人、PL56人、Ja60人と第一報が微妙に異なっていました。ニュース記事の性格上多少のずれはしょうがないのでしょう。厳密な一致よりは利便性を重視して、一番時間的内容的に近いものにリンクをするというのがいいのかもしれません。リンクをあとで第1報につけておきます。--Aphaia 2005年7月18日 (月) 03:31 (UTC)返信[返信]