利用者:Frozen-mikan/Namespace-spacing.js

注意: 保存した後、ブラウザのキャッシュをクリアする必要があります。Mozilla / Firefox / Safari: [Shift] を押しながら [再読み込み] をクリック、または [Shift]-[Ctrl]-[R] (Macでは [Cmd]-[Shift]-[R]); IE: [Ctrl] を押しながら [更新] をクリック、または [Ctrl]-[F5]; Konqueror: [再読み込み] をクリック、または [F5]; Opera: 「ツール」→「設定」からキャッシュをクリア。

/* 
 * ページ読み込み完了時に実行される。
 * ページ中の内部リンクのうち、テキストにコロンが含まれている場合、その前後に空白を挿入する。
 */
$(function() {
  if (!$j) return;
  $("a[href^='/wiki/']").each(function() {
    var s = $(this).text().split(":");
    if (1 < s.length) {
      $(this).text(s.join(" : "));
    }
  });
});