トーク:台湾の吳淑珍総統夫人らを国務機密費の流用容疑にて起訴
話題追加表示
出典をエキサイトで自動翻訳してみたのですが、意味が通る日本語になってくれなくて..... 著作権的には問題がなさそうです。あとは他の方にお任せします。--っ 2006年11月5日 (日) 00:18 (UTC)
- 英語と中国語の構文が比較的似通っているためか,中⇒英翻訳(Worldlingoなど)の方がましな結果が出るようです。--朝彦 2006年11月5日 (日) 02:47 (UTC)
最初のリードですが、総統本人は起訴されていないのだからおかしいですね [朝日] [CNN][読売] [西日本]。--っ 2006年11月5日 (日) 14:12 (UTC)